1
00:00:07,900 --> 00:00:10,980
لقد سئمت وتعبت من العلاج
مثل غير صالح.

2
00:00:11,540 --> 00:00:14,500
إذن أنت فقط ستفعل ذلك، أليس كذلك؟
أنت؟ أنت فقط سوف تمضي قدما

3
00:00:14,500 --> 00:00:16,620
وتصلب الشريان هنا في بلدي
مطبخ.

4
00:00:17,100 --> 00:00:20,800
قف، قف، قف، قف، قف. دعونا نعود
هنا. هل تدعوني بالسمين؟

5
00:00:21,200 --> 00:00:22,580
نعم، أنا أدعوك بالسمنة.

6
00:00:23,020 --> 00:00:26,620
حسنًا، إذا لم يكن هذا هو القدر الكبير من الدهون
استدعاء العقيد بلاك.

7
00:00:28,780 --> 00:00:32,060
من الأفضل ألا تدعوني بالسمنة. حسنا،
هذا ما أفعله.

8
00:00:32,520 --> 00:00:33,800
الدهون، الدهون، الدهون.

9
00:00:36,840 --> 00:00:39,880
ما لا يقتلنا هو الذي يصنعنا
أقوى.

10
00:00:40,760 --> 00:00:45,560
سنستمر لفترة أطول من ذلك
أعظم سور الصين.

11
00:00:45,780 --> 00:00:52,580
أوه، هذا الراب بالطبل هو الأفضل
الشيء الذي سمعته

12
00:00:52,580 --> 00:00:59,240
أثناء انتظار دوري. إنه ذلك في
كل خسارة من الأمطار، ما لك

13
00:00:59,240 --> 00:01:04,599
احصل أيضًا على بعض المرح وسوف يجعلنا
أفضل من بخير.

14
00:01:20,100 --> 00:01:21,540
أنت فقير

15
00:01:21,540 --> 00:01:28,300
الشيء.

16
00:01:28,340 --> 00:01:31,060
في بيت واحد، وأنت في آخر.

17
00:01:31,280 --> 00:01:34,640
يجب أن تشعر بالضياع الشديد.

18
00:01:37,330 --> 00:01:38,750
هناك، هناك، هناك.

19
00:01:39,290 --> 00:01:40,249
حسنًا.

20
00:01:40,250 --> 00:01:43,590
لا، إنها ليست مقلدة الخاص بك. جورجيو
جعلني هفوة.

21
00:01:45,790 --> 00:01:49,730
لن أدفع لك أي مانع يا عزيزي. أنت فقط
المجففة.

22
00:01:52,810 --> 00:01:55,950
أنا لم أدعوها. لقد تركت النافذة
مفتوح. لقد طارت للتو.

23
00:01:59,050 --> 00:02:00,330
ما كنت تنوي القيام به؟

24
00:02:00,790 --> 00:02:04,430
روزان، لقد مرت ثلاثة أيام. دان
اتصل هنا كل 20 دقيقة.

25
00:02:04,940 --> 00:02:09,259
غريب جدا. يبدو الأمر كما لو أنني فقدت إرادتي
للتلاعب به.

26
00:02:10,940 --> 00:02:14,960
حسنًا، في المرة القادمة التي يتصل بها، عليك الرد
ودعه يقوم بكل الحديث. فقط

27
00:02:14,960 --> 00:02:18,160
استمع. زواجي لا يعتمد علي
الاستماع.

28
00:02:20,980 --> 00:02:25,660
كما تعلمون، الآن بعد أن أصبحت جاكي وحدها و
أنت ودان منفصلان، الثلاثة

29
00:02:25,660 --> 00:02:29,240
يجب أن نعيش معًا مثل السيدات
في الحس والحساسية.

30
00:02:29,800 --> 00:02:32,900
أنا وبناتي فينستر.

31
00:02:35,850 --> 00:02:38,810
كما تعلمين يا أمي، ليزي بوردن كانت
عانس.

32
00:02:39,990 --> 00:02:41,510
يا! يا!

33
00:02:42,430 --> 00:02:45,270
انها ليست السفينة. إنها يانصيب
تذكرة.

34
00:02:45,730 --> 00:02:47,050
أوه حقًا؟

35
00:02:47,370 --> 00:02:52,190
حسنًا، من الجميل أنه لا يزال بإمكانك أن تحلم
منذ أن كان الواقع قاسيا جدا.

36
00:02:54,590 --> 00:02:58,490
حسنًا، إنها أكثر من ذلك، تذكرة روزان.

37
00:02:58,830 --> 00:03:01,290
قيمتها حوالي مائة مليون
دولارات.

38
00:03:01,630 --> 00:03:03,490
هذا كثير من الإضافات الإضافية.

39
00:03:03,870 --> 00:03:06,610
حسنا، إذا سألتني، اليانصيب عادل
عملية احتيال.

40
00:03:06,990 --> 00:03:10,990
حسنًا، نعم، ربما لكل هؤلاء المغفلين
هناك، ولكن مهلا، لقد ابتكرت النظام

41
00:03:10,990 --> 00:03:12,170
بينما كان دان في المستشفى.

42
00:03:12,750 --> 00:03:18,590
حسنًا، لقد اخترت الرقم 36 للـ
عدد المرات التي اضطررت فيها إلى ملح طعامي،

43
00:03:18,590 --> 00:03:22,890
8 لعدد مخالفات وقوف السيارات I
حصلت على وقوف السيارات في منطقة الإسعاف،

44
00:03:22,890 --> 00:03:28,110
ثم 4 لعدد الكواكب في كوكبنا
النظام الشمسي. ثم القديم المتعب

45
00:03:28,110 --> 00:03:29,850
الأرقام التي كان على جاكي اختيارها.

46
00:03:30,280 --> 00:03:33,000
إذًا، واحد، اثنان، ثلاثة هو كلاسيكي
تشغيل.

47
00:03:37,320 --> 00:03:38,320
مهلا، الجميع.

48
00:03:38,760 --> 00:03:39,760
الاطفال.

49
00:03:41,160 --> 00:03:42,920
لقد أحضرت لك تغيير الملابس.

50
00:03:43,240 --> 00:03:46,500
لقد أحضرت لك أيضًا بعض السوائل الخفيفة
والمباريات حتى تتمكن من حرق تلك

51
00:03:46,500 --> 00:03:47,500
أنت ترتدي.

52
00:03:48,600 --> 00:03:49,519
كونور، السيد.

53
00:03:49,520 --> 00:03:52,260
يتمنى كونور حقًا أن يتمكن من استعادته
كل ما قاله.

54
00:03:52,540 --> 00:03:56,040
نعم، حسنًا، أتمنى أن أستعيدها
الأحذية بعد أن ارتديتها.

55
00:03:57,380 --> 00:04:00,300
انظري يا أمي، مهما كان ما تمر به
هنا، يمكنك المرور بسهولة على

56
00:04:00,300 --> 00:04:02,780
المنزل. كل ما عليها فعله هو الاعتذار لها
دان.

57
00:04:03,220 --> 00:04:04,540
أعتذر لدان؟

58
00:04:04,760 --> 00:04:06,660
يجب على دان أن يعتذر لها.

59
00:04:07,120 --> 00:04:11,080
حسنًا، دعونا لا نقع في اللوم هنا.
كان هذا الأمر برمته مجرد شيء واحد كبير

60
00:04:11,080 --> 00:04:14,780
سوء الفهم. ديفيد، نحن لسنا بحاجة
حساس -feyly الآن.

61
00:04:16,540 --> 00:04:20,480
حسنًا، أنا أقدر حقًا... أنتم جميعًا
المجيء إلى هنا لتهدئتي، ولكن الآن

62
00:04:20,480 --> 00:04:22,760
أنه لم ينجح، هل يمكنك المغادرة؟

63
00:04:24,960 --> 00:04:28,660
حسنا، في هذه الحالة، وجبات سعيدة ل
الجميع!

64
00:04:29,380 --> 00:04:30,380
علاجي!

65
00:04:30,740 --> 00:04:32,480
أنا أحب الوجبات السعيدة.

66
00:04:32,820 --> 00:04:36,580
حسنا، هيا، ثم. سوف أربطك
مقعد سيارتك، ويمكننا الاعتماد قليلا

67
00:04:36,580 --> 00:04:37,760
الشاحنات الحمراء في الطريق.

68
00:04:38,780 --> 00:04:41,140
سأصطحب الأطفال في طريق عودتي إلى المنزل.
هل تريد مني أن أعيد لك أي شيء؟

69
00:04:41,680 --> 00:04:45,220
حسنًا، نعم، أعد لي واحدة منها
كل شيء حتى أتمكن من اختيار.

70
00:04:50,320 --> 00:04:51,320
أوه، رائع.

71
00:04:57,200 --> 00:04:59,080
مرحبا عزيزي. كيف كان يومك اليوم؟

72
00:04:59,540 --> 00:05:01,520
لكن قبل أن تخبرني، أين قبلتي؟

73
00:05:03,640 --> 00:05:06,660
دونالد هولينجر، أنت خمس دقائق
متأخرا.

74
00:05:07,360 --> 00:05:09,000
ستحصل على قبلة واحدة فقط.

75
00:05:11,220 --> 00:05:13,400
يمكنك تغيير رأيك بعد أن ترى
هذا.

76
00:05:14,040 --> 00:05:16,380
أوه، الشمبانيا، وهي فرنسية.

77
00:05:16,900 --> 00:05:17,900
أوه، لا، لا.

78
00:05:18,420 --> 00:05:19,520
نعم يا سيدي و...

79
00:05:20,520 --> 00:05:26,300
هذه ليلة خاصة. لدي كبيرة
مفاجأة لك. آن، هل تتزوجين؟

80
00:05:26,520 --> 00:05:31,380
أوه، لكن دونالد، أنا... بالطبع ستفعل.
الآن دعونا نفتح تلك الشمبانيا.

81
00:05:32,200 --> 00:05:36,940
دونالد، هناك الكثير للتفكير فيه،
الكثير للحديث عنه. أنا فقط الحصول على

82
00:05:36,940 --> 00:05:38,000
مسيرتي تسير.

83
00:05:38,300 --> 00:05:40,660
لكن ألا تريد أن يكون دورك التالي؟
السيدة دونالد هولينجر؟

84
00:05:41,220 --> 00:05:43,460
سوف ننتقل إلى بلدة صغيرة، لدينا عدد قليل منها
أطفال.

85
00:05:43,740 --> 00:05:45,900
في كل عيد الهالوين سنقوم برمي شيء غريب كبير
حزب.

86
00:05:46,700 --> 00:05:49,340
لكن لا أستطيع الزواج منك. أنا أكون...

87
00:05:49,980 --> 00:05:51,320
أول نسوية في التلفزيون؟

88
00:05:51,660 --> 00:05:55,840
حسنا، أول جميلة للتلفزيون
النسوية، وهذا هو. وأنا لا أستطيع الخروج

89
00:05:55,840 --> 00:05:59,620
أنت فقط لأن الشبكة لا تستطيع ذلك
التعامل مع امرأة مهنة واحدة.

90
00:06:00,280 --> 00:06:02,520
لا أفهم. لقد تحدثنا عن
هذا.

91
00:06:02,780 --> 00:06:04,180
هل تتذكر ذلك الوقت في البحيرة؟

92
00:06:06,460 --> 00:06:07,460
ادخل.

93
00:06:13,020 --> 00:06:14,940
أرسل لنا دان رسالة.

94
00:06:15,560 --> 00:06:18,740
حسنًا، أنا أقوم بفحص رسائلي، لذا
سيكون عليك الوقوف هناك حتى تسمع

95
00:06:18,740 --> 00:06:19,740
زمارة.

96
00:06:20,900 --> 00:06:22,160
ماذا تفعل؟

97
00:06:22,560 --> 00:06:25,080
أنا أصنع فيلماً عن اختلالنا الوظيفي
الحياة العائلية.

98
00:06:25,640 --> 00:06:27,580
أنت تبدو فظيعة، أمي. هذا عظيم.

99
00:06:29,140 --> 00:06:32,780
لقد اشتريت DJ ستة حزمة من الأشرطة في الهدف،
لذلك جعلني منتجًا.

100
00:06:35,300 --> 00:06:36,540
منتج الإملاء، مارك.

101
00:06:40,080 --> 00:06:42,280
مارك، أنا أفقد الضوء. أعطها
رسالة من أبي.

102
00:06:43,230 --> 00:06:47,470
يعلم السيد كونور أنك لست مستعدًا
لم أعود إلى المنزل بعد، لذلك فهو يرغب في مقابلتك

103
00:06:47,470 --> 00:06:48,490
على أرض محيّرة.

104
00:06:49,830 --> 00:06:50,830
منطقة محايدة.

105
00:06:51,810 --> 00:06:52,809
حسنًا.

106
00:06:52,810 --> 00:06:55,490
على أية حال، دان، إنه مجروح حقًا، وهو كذلك
يريد منك العودة.

107
00:06:55,830 --> 00:06:59,410
أوه، حسنًا، دعني أترجم ذلك لك،
مارك. وهذا يعني أنه لا يستطيع العثور على

108
00:06:59,410 --> 00:07:02,050
المناشف، وهو يأكل منها مباشرة
العلب.

109
00:07:03,670 --> 00:07:05,050
أعتقد أن هذا هو التفاف.

110
00:07:08,270 --> 00:07:12,170
دي جي، كيف حال والدك،
على أية حال؟

111
00:07:13,590 --> 00:07:14,850
رهيب. أسوأ مني؟

112
00:07:15,970 --> 00:07:16,970
لست متأكدا.

113
00:07:17,150 --> 00:07:19,010
هل كان يبكي عادةً عند التنظيف بالمكنسة الكهربائية؟

114
00:07:31,870 --> 00:07:33,830
يا سيد.

115
00:07:34,250 --> 00:07:37,590
ما هي الفائدة من الغبار منزلك
إذا لم تكن هنا أبدا؟

116
00:07:38,990 --> 00:07:42,110
لدي الحياة الأكثر مملة في كل شيء
شاطئ الكاكاو.

117
00:07:48,230 --> 00:07:49,230
جيني!

118
00:07:49,810 --> 00:07:53,430
جيني، من المعلومات الخاصة بك، الرائد
أنا وهيلي كنا ندور حول القمر.

119
00:07:53,850 --> 00:07:57,690
لماذا عليك دائما أن تذهب، يا معلم؟
ألا يمكنهم إرسال القرد أبدًا؟

120
00:07:59,510 --> 00:08:02,390
جيني، آمرك أن ترسلني مرة أخرى.

121
00:08:02,650 --> 00:08:03,650
ليس بدوني.

122
00:08:04,470 --> 00:08:06,970
ناسا بالتأكيد لا تحتاج لمساعدتكم،
ولا أنا كذلك.

123
00:08:07,230 --> 00:08:09,430
أوه، أنت لا تحتاج إلى مساعدتي، يا معلم؟

124
00:08:09,980 --> 00:08:13,480
من تعتقد أنه هو الذي يأخذ
بقع تانغ من بدلة الفضاء الخاصة بك؟

125
00:08:15,500 --> 00:08:16,680
سأعود إلى القمر.

126
00:08:18,180 --> 00:08:23,440
وتوقف عن محاولة السيطرة علي دائمًا. أنا
لا تحاول السيطرة عليك يا سيد.

127
00:08:26,080 --> 00:08:27,200
ماذا تسمي هذا؟

128
00:08:29,220 --> 00:08:33,220
أوه، حسنا. ربما أنا قليلا
السيطرة، ولكن هذا فقط لأنني

129
00:08:33,220 --> 00:08:37,220
أنت. مهلا، لدي فكرة. بمجرد أن
نعود من القمر، سنذهب

130
00:08:37,220 --> 00:08:38,460
في مكان ما رومانسي حقا.

131
00:08:38,990 --> 00:08:40,890
لدي فكرة أفضل، يا معلم.

132
00:08:42,370 --> 00:08:43,630
جين هيلي!

133
00:08:49,110 --> 00:08:54,450
لذا يا معلم، أنت لا تفضل ذلك حقًا
كن مع الرائد هيلي الآن، أليس كذلك؟

134
00:08:54,630 --> 00:08:56,230
ماذا؟ لا أستطيع أن أسمعك.

135
00:08:59,010 --> 00:09:04,150
لقد قلت أنك لن تفضل أن تكون كذلك حقًا
مع الرائد هيلي الآن، هل تسمح بذلك يا معلم؟

136
00:09:04,430 --> 00:09:07,190
حسنًا، أعتقد أن القمر يمكنه الانتظار.

137
00:09:14,230 --> 00:09:17,790
مرحبًا، أنا جاكي. إذا كان هذا هو دان، من فضلك
لا تترك رسالة طويلة حقيقية هذا

138
00:09:17,790 --> 00:09:19,350
الوقت. لدي حياة أيضا.

139
00:09:22,850 --> 00:09:26,290
روزان، أنا لا أعرف ماذا تفعلين
أو ماذا يحدث أو لماذا لا تستطيع ذلك

140
00:09:26,290 --> 00:09:27,290
تحدث معي.

141
00:09:27,590 --> 00:09:29,950
لقد نفدت الإجابات، لذا أنا فقط
سوف تتوقف عن الاتصال.

142
00:09:31,130 --> 00:09:32,130
الوداع.

143
00:09:34,630 --> 00:09:36,590
عظيم. هنا تأتي البرقية.

144
00:09:53,840 --> 00:09:55,180
يا إلهي، هذا كله غريب جدًا.

145
00:09:55,720 --> 00:09:58,320
والدتك ليست هنا، والدك ليس كذلك
الحديث.

146
00:09:58,720 --> 00:10:01,180
كل شيء إما ذهب أو تم ضبطه.

147
00:10:02,560 --> 00:10:07,380
نعم، كنز دفين من الشعب الأمريكي
تم تدمير الفن في فترة ما بعد الظهر.

148
00:10:09,400 --> 00:10:12,920
اللعنة، لا أستطيع تحمل هذا بعد الآن.
يجب على شخص ما أن يتحدث مع والدك.

149
00:10:16,440 --> 00:10:17,440
انا ذاهب للداخل.

150
00:10:18,760 --> 00:10:21,260
واو، تحقق من القوة الجديدة
الموقف.

151
00:10:22,160 --> 00:10:23,160
لا تحضره معك إلى المنزل.

152
00:10:27,820 --> 00:10:29,520
مهلا، السيد كونر. مهلا، ديفيد.

153
00:10:29,920 --> 00:10:34,220
حصلت على إصلاح التخلص هناك، هاه؟
يجب أن يمنحك هذا إحساسًا كبيرًا بـ

154
00:10:34,220 --> 00:10:35,220
الرضا.

155
00:10:35,400 --> 00:10:38,900
حسنًا ، إنه لا يضع الارتداد تمامًا
خطوتك هي تنظيف المزاريب

156
00:10:38,900 --> 00:10:40,280
يفعل، لكنه ليس سيئا.

157
00:10:42,820 --> 00:10:48,940
استمع يا سيد كونر، هذا الشيء معك
والسيدة كونر، أم...

158
00:10:50,030 --> 00:10:51,550
أعلم أنه يجب أن يكون فظيعًا.

159
00:10:52,450 --> 00:10:57,610
يعني أجد في زواجي أن
الارتفاعات رائعة.

160
00:10:59,170 --> 00:11:00,970
الارتفاعات المرتفعة.

161
00:11:01,270 --> 00:11:05,710
والمنخفضات...تمتص.

162
00:11:08,530 --> 00:11:13,150
أعني، لقد مررنا أنا وزوجتي
نار جهنم، وأنا هنا لأقول

163
00:11:13,150 --> 00:11:14,490
أنت... ديفيد، لقد تزوجت في الثامنة
أيام.

164
00:11:18,150 --> 00:11:19,150
نعم.

165
00:11:20,080 --> 00:11:21,080
ولكن لدارلين.

166
00:11:30,440 --> 00:11:31,700
نقطة ومطابقة.

167
00:11:35,320 --> 00:11:42,220
لذا، إذا كان هناك أي شيء يمكننا القيام به من أجله
أنت، أي شيء، نحن هنا من أجل

168
00:11:42,220 --> 00:11:43,220
أنت.

169
00:11:44,420 --> 00:11:45,540
نحن هنا من أجلك يا أبي.

170
00:11:50,900 --> 00:11:52,680
ديفيد، ماذا قلت لك عنه
تسلق على أبي؟

171
00:11:55,000 --> 00:11:56,000
آسف.

172
00:11:57,320 --> 00:11:58,560
هل تريد صودا دايت؟

173
00:11:58,920 --> 00:11:59,920
بالتأكيد.

174
00:12:02,700 --> 00:12:06,840
إذن، هل سمعت من أمي بعد؟ استمع،
عزيزتي، لا أريد أن تقلقي يا أطفال

175
00:12:06,840 --> 00:12:09,120
حول هذا. ماذا مع الطفل القادم
وجميع.

176
00:12:09,900 --> 00:12:11,600
والدتك وأنا سوف نعمل على حل هذا الأمر.

177
00:12:11,980 --> 00:12:12,980
أوه، أنا أعلم أنك سوف.

178
00:12:13,240 --> 00:12:16,660
أعني، ما هي خياراتك هنا؟ لا
نقطة في الحصول على الطلاق بسبب

179
00:12:16,660 --> 00:12:17,720
لا شيء ذو قيمة للتقسيم.

180
00:12:20,620 --> 00:12:23,180
يعلم الله أنه لا يوجد أحد آخر هناك
لأي واحد منكم.

181
00:12:25,860 --> 00:12:27,840
في الأساس، يا رفاق عالقون مع كل منهما
أخرى.

182
00:12:30,880 --> 00:12:31,880
سأحصل على ذلك.

183
00:12:32,940 --> 00:12:33,940
مرحبًا؟

184
00:12:35,280 --> 00:12:36,600
نعم، انتظر ثانية واحدة فقط.

185
00:12:37,160 --> 00:12:38,160
ديفيد، انها لك.

186
00:12:39,060 --> 00:12:40,140
يا سيد.

187
00:12:40,360 --> 00:12:42,680
كونور، أنا آسف. كان يجب أن يكون ذلك
بالنسبة لك.

188
00:12:46,400 --> 00:12:47,900
سوف نتغلب على هذا يا بني

189
00:12:49,710 --> 00:12:50,910
الآن خذ الزائفة.

190
00:13:01,050 --> 00:13:02,050
مقرف.

191
00:13:02,910 --> 00:13:03,910
مقرف.

192
00:13:04,690 --> 00:13:05,690
مقرف.

193
00:13:07,730 --> 00:13:08,730
الهريس!

194
00:13:10,590 --> 00:13:11,590
الهريس.

195
00:13:12,750 --> 00:13:13,750
الهريس.

196
00:13:22,410 --> 00:13:23,410
مع مدير المحطة .

197
00:13:27,750 --> 00:13:34,570
سيد غرانت، لقد عرفتك منذ فترة طويلة
الوقت وأنا... بحاجة لشرب. غرامة،

198
00:13:34,650 --> 00:13:35,650
سأنضم إليكم.

199
00:13:36,550 --> 00:13:40,170
حسنًا، هذا بالضبط ما أريد التحدث عنه
لك بشأن، السيد غرانت. الآن، أعرف

200
00:13:40,170 --> 00:13:46,190
لن ترغب في سماع هذا.
ماري، أؤكد لك أنني على استعداد دائمًا لذلك

201
00:13:46,190 --> 00:13:47,870
استمع إلى أي شيء لديك لتقوله.

202
00:13:48,670 --> 00:13:50,670
إن سياستي هي سياسة الباب المفتوح.

203
00:13:51,820 --> 00:13:54,460
لذلك اسمحوا لي أن أعرف في أي وقت تريد
تحدث.

204
00:13:55,140 --> 00:13:59,720
حسنا... شكرا لك، السيد غرانت.

205
00:14:00,360 --> 00:14:01,820
شكرا لزيارتكم.

206
00:14:06,760 --> 00:14:08,440
يا سيد.

207
00:14:08,760 --> 00:14:09,760
جرانت.

208
00:14:10,800 --> 00:14:13,340
أحياناً أنت فقط تجعلني هكذا...

209
00:14:21,320 --> 00:14:26,000
السيد جرانت. أعني، رقائق البطاطس، والخمر،

210
00:14:26,000 --> 00:14:29,800
دونات يا سيد

211
00:14:30,160 --> 00:14:37,160
غرانت، ستة علب من البيرة والخنازير المخللة
قدم,

212
00:14:37,360 --> 00:14:38,360
السيد جرانت.

213
00:14:40,060 --> 00:14:42,000
ماري، هذه وجبة متوازنة.

214
00:14:42,700 --> 00:14:44,840
إذا لم تبدأ بتناول طعام صحي..

215
00:16:22,410 --> 00:16:25,230
أنت لم تتحرك منذ آخر مرة رأيتك فيها.
لدي ذلك.

216
00:16:25,990 --> 00:16:29,190
لقد كنت في مانهاتن، مينيابوليس، و
شاطئ الكاكاو.

217
00:16:29,630 --> 00:16:30,630
شاطئ الكاكاو.

218
00:16:31,510 --> 00:16:34,590
روزان، كنت أنقذ جاجيرميستر
لعيد الشكر.

219
00:16:37,310 --> 00:16:38,570
سأخرج من هنا.

220
00:16:39,230 --> 00:16:40,450
سأذهب للتحدث مع دان.

221
00:16:40,770 --> 00:16:41,930
جيد. هذا عظيم.

222
00:16:42,310 --> 00:16:46,310
لا أعرف إذا كان الأمر رائعًا يا جاكي. لقد
قضيت الأيام الثلاثة الماضية أحاول ألا أفعل ذلك

223
00:16:46,310 --> 00:16:50,310
فكر فيه، لكن، كما تعلم، هو فقط
يستمر في الظهور في رأسي. دعونا نرى.

224
00:16:50,390 --> 00:16:51,510
تريده في رأسك

225
00:16:56,430 --> 00:16:57,950
التلفزيون أيضا. يجب عليك التحقق من ذلك.

226
00:16:59,370 --> 00:17:02,990
فقط توقف عن الحديث عن ذلك واذهب قبل ذلك
غيرت رأيك. ربما هو أيضًا

227
00:17:02,990 --> 00:17:05,869
مجنون حتى التحدث معي. توقف عن الاتصال.

228
00:17:06,170 --> 00:17:08,810
إنه زوجك، روزان. يحب
أنت. يذهب.

229
00:17:09,450 --> 00:17:12,609
نعم، لكن ربما يجب أن أغسل شعري
أو أي شيء قبل أن أذهب.

230
00:17:13,130 --> 00:17:14,130
يذهب.

231
00:17:15,010 --> 00:17:16,010
أوه، أنا أعلم.

232
00:17:17,490 --> 00:17:18,530
فقط، كما تعلمون.

233
00:17:25,579 --> 00:17:26,579
حسنًا، اذهب!

234
00:17:41,140 --> 00:17:42,140
يا.

235
00:17:43,360 --> 00:17:44,360
يا.

236
00:17:56,040 --> 00:17:57,040
أنت هنا.

237
00:17:58,220 --> 00:18:02,160
نعم. حسنا، أنت لم تتصل في السابعة
دقائق، لذلك كنت قد بدأت في الحصول على

238
00:18:02,160 --> 00:18:03,160
قلق.

239
00:18:04,800 --> 00:18:06,420
حسناً، كنت مشغولاً بتحضير العشاء.

240
00:18:10,600 --> 00:18:13,800
حسنا، اعتقدت أنك سوف تنفد
على الأشياء، لذلك توقفت عند المتجر.

241
00:18:14,820 --> 00:18:20,020
أحضرت لك بعض ماكينة الحلاقة وبعض الحلاقة
كريم و

242
00:18:20,020 --> 00:18:22,940
بعض معطرات الجو.

243
00:18:23,450 --> 00:18:26,330
لأنهم كانوا خارج مزيل العرق الخاص بك،
لذلك اعتقدت أنه يمكنك لصق هذا فقط

244
00:18:26,330 --> 00:18:27,330
على ظهرك.

245
00:18:37,710 --> 00:18:38,710
أفتقدك.

246
00:18:41,150 --> 00:18:42,430
أوه، أنا أفتقدك أيضًا يا دان.

247
00:18:44,250 --> 00:18:47,750
حسنًا، فلنصلح هذا الأمر. أعلم أننا نستطيع ذلك
افعلها. لقد قمنا دائما بإصلاح الأمور

248
00:18:47,750 --> 00:18:48,750
من قبل.

249
00:18:49,990 --> 00:18:50,990
أنا لا أعرف ذلك.

250
00:18:51,150 --> 00:18:52,650
يبدو أننا تركناهم للتو.

251
00:18:53,580 --> 00:18:55,000
كسرهم وتجاهلهم.

252
00:19:01,020 --> 00:19:05,140
حدث شيء غريب الليلة،
رغم ذلك، دان. ذهبت على هذا النوع من

253
00:19:05,140 --> 00:19:08,700
ملحمة فعلتها نيك في الليل.

254
00:19:10,080 --> 00:19:11,080
نيك في الليل.

255
00:19:12,540 --> 00:19:17,740
نعم، أعلم أن الأمر يبدو غريبًا، لكنني
قضيت الأيام الثلاثة الماضية أحاول ألا أفعل ذلك

256
00:19:17,740 --> 00:19:21,280
أفكر فيك، وبعد ذلك فقط
كل ما شاهدته على شاشة التلفزيون تحول إلى

257
00:19:21,920 --> 00:19:22,920
هل تعلم؟

258
00:19:23,320 --> 00:19:27,920
دونالد وآن وجيني والرائد
نيلسون.

259
00:19:29,740 --> 00:19:36,720
لم يحصلوا على شيء علينا، دان. أعتقد
نحن واحد من العظماء على الإطلاق

260
00:19:40,200 --> 00:19:42,460
سأعتني بنفسي بشكل أفضل، أنا
وعد.

261
00:19:42,820 --> 00:19:47,560
جيد، لأنني سأصرخ حقاً
عليك إذا لم تفعل ذلك. نعم، حسنا، أنت

262
00:19:47,560 --> 00:19:50,480
سوف يصرخ في وجهي من هنا أو من
جاكي؟

263
00:19:55,180 --> 00:20:02,180
أكثر متعة من هنا أنا

264
00:20:02,180 --> 00:20:09,140
الموت لتقبيلك تعتقد قلبك
يمكن أن أعتبر جيدا إذا لم يكن كذلك

265
00:20:09,140 --> 00:20:10,540
ستكون طريقة رائعة للذهاب

266
00:21:03,210 --> 00:21:04,550
من الكواكب في النظام الشمسي.

267
00:21:05,470 --> 00:21:07,130
ثمانية. إنها تذكرة وقوف السيارات.

268
00:21:07,410 --> 00:21:08,610
و 36.

269
00:21:08,810 --> 00:21:10,370
36 مرة ملح طعامك في...

